diff --git a/src/frontend/src/components/operator/AuditTable.vue b/src/frontend/src/components/operator/AuditTable.vue
index f42b76c..2539d9b 100644
--- a/src/frontend/src/components/operator/AuditTable.vue
+++ b/src/frontend/src/components/operator/AuditTable.vue
@@ -56,6 +56,11 @@ function changesOf(row) {
   return Array.isArray(row.changes) ? row.changes : []
 }
 
+// Вторая строка колонки пользователя: имя пространства, иначе id.
+function tenantSubline(row) {
+  return row.userName && row.tenantName ? row.tenantName : row.tenantId || '—'
+}
+
 function hasFrom(change) {
   return change.from !== null && change.from !== undefined
 }
@@ -119,9 +124,9 @@ function pretty(json) {
       <Badge :tone="ACTOR_TONES[row.actorType] || 'neutral'">{{ actorLabel(row.actorType) }}</Badge>
     </template>
     <template #cell-tenantId="{ row }">
-      <div v-if="row.tenantName" class="min-w-0">
-        <div class="text-[12px] text-hi truncate">{{ row.tenantName }}</div>
-        <div class="font-mono text-[10.5px] text-low truncate">{{ row.tenantId }}</div>
+      <div v-if="row.userName || row.tenantName" class="min-w-0">
+        <div class="text-[12px] text-hi truncate">{{ row.userName || row.tenantName }}</div>
+        <div class="text-[10.5px] text-low truncate">{{ tenantSubline(row) }}</div>
       </div>
       <span v-else class="font-mono text-[11px] text-low">{{ row.tenantId || '—' }}</span>
     </template>
diff --git a/src/frontend/src/views/operator/LimitsSection.vue b/src/frontend/src/views/operator/LimitsSection.vue
index 3c3c0b5..4afc7a2 100644
--- a/src/frontend/src/views/operator/LimitsSection.vue
+++ b/src/frontend/src/views/operator/LimitsSection.vue
@@ -85,8 +85,8 @@ const percentTone = (v) => (v >= 100 ? 'bg-danger/70' : v >= 80 ? 'bg-warn/70' :
         :empty="$t('operator.net-dannyh-o-limitah')"
       >
         <template #cell-name="{ row }">
-          <div class="text-hi truncate">{{ row.name }}</div>
-          <div class="font-mono text-[11px] text-low truncate">{{ row.tenantId }}</div>
+          <div class="text-hi truncate">{{ row.ownerLogin || row.name }}</div>
+          <div class="text-[11px] text-low truncate">{{ row.ownerLogin && row.name ? row.name : row.tenantId }}</div>
         </template>
         <template #cell-status="{ row }">
           <Badge :tone="tenantTone(row.status)" dot>{{ row.status }}</Badge>
@@ -121,7 +121,7 @@ const percentTone = (v) => (v >= 100 ? 'bg-danger/70' : v >= 80 ? 'bg-warn/70' :
       <div class="px-5 pt-4 pb-3 border-b border-white/5">
         <div class="text-[15px] font-semibold text-hi">{{ $t('operator.limit-ii') }}</div>
         <div class="text-[12px] text-low mt-0.5">
-          {{ op.limit?.name || $t('operator.tenant') }}<template v-if="op.limit"> · {{ fmtDateTimeCompact(op.limit.periodStart) }}</template>
+          {{ op.limit?.ownerLogin || op.limit?.name || $t('operator.tenant') }}<template v-if="op.limit"> · {{ fmtDateTimeCompact(op.limit.periodStart) }}</template>
         </div>
       </div>